REGULAMENT LOTERIE
ANNIVERSARY SALE
I. SCOPUL REGULAMENTULUI
Prezentul regulament stabilește termenii și condițiile de desfășurare ale campaniei promoționale „Anniversary Sale” inițiate de Organizator, în acord cu prevederile Ordonanței Guvernului nr. 99/2000, privind comercializarea produselor și serviciilor pe piață, republicată, cu modificările și completările ulterioare.
Termenii și condițiile prezentului Regulament (denumit în cele ce urmează "Regulamentul"), așa cum sunt prezentați mai jos, sunt obligatorii pentru toți participanții la Campanie. Participarea la Campanie constituie acceptarea integrală, expresă și necondiționată a termenilor și condițiilor de mai jos.
Regulamentul de participare/desfășurare este disponibil în mod gratuit oricărui solicitant la adresa www.porcporc.com/regulament-giveaway.
Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica Regulamentul în orice moment, aducând la cunoștința participanților acest fapt prin publicarea modificărilor pe website-u www.porcporc.com/regulament-giveaway. Nicio modificare nu poate avea efect retroactiv și nu poate afecta drepturile deja dobândite de către participanți până la data modificării.
II. ORGANIZATORUL
Organizatorul Campaniei este societatea PORC A PORTER S.R.L., cu sediul social în București, Bulevardul Unirii, nr. 19, bl. 4B, sc. 1, ap. 11, cam. 03, Sector 4, înregistrată în Registrul Comerțului sub nr. J2014013569409, EUID ROONRC.J2014013569409, având Cod Unic de Identificare 33825764, prin reprezentant legal Ciucă Cristian-Cosmin, adresă de e-mail [email protected].
III. CONDIȚIILE DE ORGANIZARE
Campania se desfășoară prin organizarea a două concursuri distincte, de sine stătătoare, după cum urmează:
Orice participant care îndeplinește condițiile de eligibilitate pentru fiecare concurs în parte se poate înscrie la ambele concursuri organizate de Organizator. Înscrierea la un concurs nu exclude și nu condiționează participarea la celălalt.
Un participant poate fi declarat câștigător pentru ambele concursuri, putând câștiga câte un premiu pentru fiecare concurs în parte, însă este limitat la un singur premiu per concurs.
În scopul aplicării acestei limitări, un participant este identificat în mod unic prin numele de utilizator Instagram, adresa de e-mail și numărul de telefon. Datele profilului de Instagram trebuie să corespundă cu datele din actul de identitate prezentat în cazul câștigării unui premiu (nume/prenume sau identificare rezonabilă).
Orice tentativă de participare folosind conturi multiple pentru a eluda regula „un singur premiu per concurs per participant” va duce la descalificarea automată a participantului din ambele competiții.
Organizatorul își rezervă dreptul de a invalida participanții ale căror conturi sunt considerate a fi „conturi-fantomă” (create recent doar pentru concursuri, fără activitate reală, sau care prezintă indicii de utilizare a unor servicii de cumpărare de urmăritori falși.
Concursurile sunt deschise persoanelor fizice care au împlinit vârsta de 18 ani până la data începerii concursurilor, participarea fiind gratuită. Participarea la oricare dintre concursuri nu este condiționată de nicio achiziție suplimentară de produse sau servicii.
La niciunul dintre concursuri nu pot participa angajații „PORC A PORTER SRL”, rudele de gradul I ale acestora sau partenerii implicați direct în organizarea Campaniei.
Premiile se livrează exclusiv pe teritoriul României. Nu se efectuează livrări internaționale.
IV. GIVEAWAY 1– ID CARD PORC
1. DURATA CONCURSULUI ȘI ARIA DE DESFĂȘURARE
Perioada de desfășurare pentru GIVEAWAY 1 este de 24 de ore, începând cu data de 27 aprilie 2026, ora 17:00, și până la data de 28 aprilie 2026, ora 17:00.
GIVEAWAY 1 este organizat exclusiv online, prin intermediul platformei Instagram, pe contul oficial @porcporc, în secțiunea de comentarii a postării dedicate concursului.
GIVEAWAY 1 va putea fi prelungit la inițiativa exclusivă a Organizatorului, cu informarea prealabilă a publicului pe website-ul www.porcporc.com/regulament-giveaway.
2. CONDIȚIILE DE PARTICIPARE
Pentru a fi validată participarea la concurs, este necesară îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiții obligatorii:
3. PREMII
În cadrul concursului GIVEAWAY 1 se vor acorda 50 de premii ce constau într-un ID Card fizic PORC, ediție limitată, format standard, tipărit față-verso.
Cardul fizic PORC va avea astfel, următoarele caracteristici:
- Pe față, design-ul este inspirat din actul de identitate românesc, personalizat cu datele PORC A PORTER;
- Pe verso, cardul conține un cod unic de reducere de -25%, valabil pentru o singură achiziție (o singură utilizare).
Codul de reducere este aplicabil exclusiv produselor cu preț întreg și nu se cumulează cu alte reduceri, promoții, campanii sau vouchere existente.
Termenul de valabilitate al codului de reducere este până la data de 29.04.2027 și poate fi utilizat online, pe site-ul porcporc.com, precum și în magazinul fizic din Calea Victoriei nr. 95, București, Sectorul 1.
Fiecare ID Card fizic PORC conține un cod unic de reducere, având următorul format: PORC-XXXXXX-XXXX-XXXX.
4. DESEMNAREA CÂȘTIGĂTORILOR ȘI ACORDAREA PREMIILOR
Selecția celor 50 de câștigători se va realiza în mod aleatoriu dintre persoanele care îndeplinesc condițiile expuse în prezentul Regulament prin intermediul unui program software. Organizatorul a achiziționat licența necesară pentru utilizarea programului software în scopul extragerii unui câștigător pentru GIVEAWAY 1 și a luat toate măsurile tehnice necesare pentru asigurarea securității datelor cu caracter personal.
În cazul în care câștigătorii extrași nu îndeplinesc condițiile din prezentul Regulament sau refuză premiul, se va face o nouă extragere aleatorie pentru desemnarea altor câștigători.
Stabilirea câștigătorilor se va realiza la data de 5 mai 2026, iar rezultatul va fi anunțat prin intermediul unui Story pe pagina @porcporc și/sau prin mesaj privat (DM) pe platforma Instagram. Câștigătorii vor fi contactați de Organizator în termen de cel mult 5 zile de la data anunțului, prin intermediul platformei Instagram.
Pentru validare și livrare, câștigătorii trebuie să furnizeze datele de contact (nume, prenume, adresă livrare, telefon) în termen de 48 de ore de la contactare.
Organizatorul nu este responsabil de imposibilitatea de contactare a câștigătorilor cauzată de furnizarea unor date de contact eronate sau de lipsa unui răspuns din partea acestora. Imposibilitatea de contactare a câștigătorilor sau lipsa unui răspuns din partea acestora în termen de 3 de zile, de la data încercării de contactare sau de la data informării câștigătorilor, după caz, atrage pierderea irevocabilă a premiului.
Verificarea îndeplinirii condițiilor de participare și de desfășurare a Campaniei și a GIVEAWAY 1 se va realiza prin instrumente de monitorizare digitală sau prin verificări punctuale realizate de echipa Organizatorului.
Livrarea se va face prin curier rapid, costurile de transport fiind suportate integral de Organizator pe teritoriul României.
V. GIVEAWAY 2 – CE ÎNSEAMNĂ PORC ÎN 3 CUVINTE?
1. DURATA CONCURSULUI ȘI ARIA DE DESFĂȘURARE
Perioada de desfășurare pentru GIVEAWAY 2 este de 24 de ore, începând cu data de 30 aprilie 2026, ora 12:00, și până la data de 01 mai 2026, ora 12:00, reprezentând durata valabilității unui Story în cadrul platformei Instagram.
GIVEAWAY 2 va putea fi prelungit la inițiativa exclusivă a Organizatorului, cu informarea prealabilă a publicului pe website-ul www.porcporc.com/regulament-giveaway.
GIVEAWAY 2 se va desfășura în mod exclusiv online, prin intermediul platformei Instagram, pagina @porcporc – funcția Question Box din Stories.
2. CONDIȚIILE DE PARTICIPARE
Pentru a participa la concurs, participanții trebuie să îndeplinească cumulativ următoarele condiții:
3. PREMII
În cadrul concursului GIVEAWAY 2 se vor acorda în total 14 premii, constând în produse încă nelansate din colecția Organizatorului:
Valoarea totală a fondului de premii pentru GIVEAWAY 2 este de 2.310 lei.
Alocarea modelelor se va realiza exclusiv de către Organizator. Câștigătorii nu pot opta pentru un anumit model sau culoare.
Premiile nu pot fi preschimbate în bani sau în alte produse/servicii.
Organizatorul își rezervă dreptul de a majora numărul de premii sau de a prelungi perioada GIVEAWAY 2 prin întocmirea unui Act Adițional la prezentul Regulament, ce va fi publicat pe website-ul www.porcporc.com/regulament-giveaway anterior intrării în vigoare.
4. DESEMNAREA CÂȘTIGĂTORILOR ȘI ACORDAREA PREMIILOR
Selecția celor 14 câștigători se va realiza pe baza criteriului creativității. Astfel, o comisie formată din 3 reprezentanți ai Organizatorului, desemnați de Organizator, va evalua originalitatea, umorul, creativitatea și relevanța răspunsurilor pentru identitatea brandului. Decizia comisiei este finală și nu poate fi contestată.
Stabilirea câștigătorilor se va face la data de 5 mai 2026, iar rezultatul va fi anunțat prin intermediul unui Story pe pagina @porcporc și/sau prin mesaj privat (DM) pe platforma Instagram. Câștigătorii vor fi contactați de Organizator în termen de cel mult 5 zile de la data anunțului, prin intermediul platformei Instagram.
Pentru validare și livrare, câștigătorii trebuie să furnizeze datele de contact (nume, prenume, adresă livrare, telefon) în termen de 48 de ore de la contactare.
Organizatorul nu este responsabil de imposibilitatea de contactare a câștigătorilor cauzată de furnizarea unor date de contact eronate sau de lipsa unui răspuns din partea acestora. Imposibilitatea de contactare a câștigătorilor sau lipsa unui răspuns din partea acestora în termen de 3 de zile, de la data încercării de contactare sau de la data informării câștigătorilor, după caz, atrage pierderea irevocabilă a premiului.
Verificarea îndeplinirii condițiilor de participare și de desfășurare a Campaniei și a GIVEAWAY 2 se va realiza prin instrumente de monitorizare digitală sau prin verificări punctuale realizate de echipa Organizatorului.
Livrarea se va face prin curier rapid, costurile de transport fiind suportate integral de Organizator pe teritoriul României.
VI. IMPOZITE ȘI ALTE CHELTUIELI
Organizatorul va calcula, reține și achita impozitul datorat de câștigător conform dispozițiilor Legii nr. 227/2015, privind Codul Fiscal, cu modificările și completările ulterioare.
Costurile de transport sunt suportate de Organizator în măsura în care câștigătorul indică o adresă de livrare de pe teritoriul României. Câștigătorul va suporta cheltuielile de rambursare dacă refuză premiul ulterior expedierii acestuia de către Organizator.
VII. LITIGII
Eventualele neînțelegeri apărute între Organizator și participanții la Campanie se vor soluționa în mod amiabil.
În situația în care neînțelegerile nu pot fi soluționate pe cale amiabilă, eventualele litigii vor fi de competența instanței de la sediul Organizatorului.
VIII. SUSPENDAREA ȘI ÎNCETAREA CAMPANIEI
Campania poate fi suspendată sau Organizatorul poate dispune încetarea acesteia atunci când intervine un caz de forță majoră care face imposibilă desfășurarea Campaniei sau când continuarea acesteia ar atrage încălcarea unor prevederi legale.
Organizatorul va anunța participanții cu privire la suspendarea sau încetarea Campaniei prin publicarea unui anunț pe Instagram sau pe website-ul propriu.
IX. PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Organizatorul oferă o atenție sporită prelucrării datelor cu caracter personal și protejării vieții private ale participanților la Campanie, în acord cu Regulamentul Uniunii Europene nr. 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului, privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date.
Avem rugămintea să citiți cu atenție politica de prelucrare a datelor cu caracter personal, prin care vă informăm asupra modului în care Organizatorul colectează și prelucrează datele cu caracter personal ale participanților la Campanie.
Scopul prelucrării datelor cu caracter personal
Scopul prelucrării datelor cu caracter personal constă în îndeplinirea obligațiilor aferente organizării Campaniei (incluzând cele două concursuri tip GIVEAWAY). În acest sens, Organizatorul colectează datele cu caracter personal furnizate de participanți în răspunsurile la întrebarea „Ce înseamnă PORC în 3 cuvinte?”, în vederea selecției câștigătorului GIVEAWAY 2, precum și în rubrica „Comentarii” aferentă postării de prezentare a GIVEAWAY 1, în vederea extragerii unui câștigător prin intermediul unui program software.
Datele cu caracter personal prelucrate
Datele cu caracter personal ale participanților colectate și prelucrate de Organizator sunt cele disponibile în răspunsurile la întrebarea „Ce înseamnă PORC în 3 cuvinte?”, precum și în rubrica „Comentarii” aferentă materialului aflat pe Instagram și pot consta în: numele aferent contului Instagram (user name).
Pentru transmiterea premiului și îndeplinirea obligațiilor legale, Organizatorul va solicita câștigătorului o serie de date cu caracter personal suplimentare, precum: numele și prenumele, adresa de livrare, adresă de e-mail, număr de telefon.
Durata prelucrării datelor cu caracter personal
Organizatorul va prelucra datele cu caracter personal ale participanților doar cât este necesar pentru desfășurarea Campaniei și pentru respectarea obligațiilor legale.
Drepturile participanților
Participanții la Campanie au următoarele drepturi în legătură cu prelucrarea datelor cu caracter personal:
- dreptul la informare și de a solicita detalii referitoare la modalitatea de prelucrare a datelor cu caracter personal de către Organizator;
- dreptul la acces la datele cu caracter personal prelucrate de Organizator;
- dreptul la rectificarea datelor cu caracter personal indexate;
- dreptul la ștergea datelor cu caracter personal (dreptul de a fi uitat);
- dreptul la restricționarea prelucrării;
- dreptul la portabilitatea datelor cu caracter personal constând în transmiterea acestora către alți operatori;
- dreptul de opoziție la prelucrarea datelor cu caracter personal, fără a fi necesară vreo justificare;
- dreptul de a nu fi supus unor procese automatizate. Exercitarea acestui drept anterior stabilirii câștigătorului celor două GIVEAWAY atrage imposibilitatea Organizatorului de a acorda premiul persoanei care și-a exercitat acest drept;
- dreptul de a vă adresa Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal sau instanțelor competente.
Aveți posibilitatea de a vă exercita oricare dintre drepturile legale indicate prin intermediul unei solicitări scrise transmise la adresa de e-mail [email protected].
Partajarea datelor cu caracter personal
Pentru buna desfășurare a Campaniei, există posibilitatea ca Organizatorul să partajeze datele cu caracter personal ale participanților cu alți operatori economici, sponsori, colaboratori sau parteneri, dar doar în măsura în care aceștia au implementat măsuri de protecție adecvate conform Regulamentului Uniunii Europene nr. 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului, privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date.
Sesizări
Pentru întrebări, sesizări sau atunci când doriți să vă exercitați drepturile legale, vă rugăm să ne contactați la adresa de e-mail: [email protected].
Dacă sunteți nemulțumiți de modul în care prelucrăm datele cu caracter personal sau de modalitatea în care v-am răspuns solicitărilor adresate, aveți posibilitatea de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Protecției Datelor cu Caracter Personal, cu sediul în București, B-dul G-ral. Gheorghe Magheru, nr. 28-30, Sector 1, cod poștal 010336, [email protected].
X. RĂSPUNDEREA PARTICIPANȚILOR
Organizatorul nu va fi responsabil pentru nicio încălcare a drepturilor de autor săvârșită de către participanți. În cazul unor litigii generate de conținutul postat, Participantul va despăgubi integral Organizatorul pentru orice prejudiciu suferit.
Participanții sunt obligați să respecte toți „Termenii și Condițiile” platformei Instagram. Organizatorul nu este responsabil pentru suspendarea conturilor, ștergerea fotografiilor sau orice alte sancțiuni aplicate de platforma participanților în timpul desfășurării Campaniei.
Organizatorul își rezerva dreptul de a verifica manual orice cont care pare suspect și de a invalida înscrierea fără nicio obligație de despăgubire.
Participanții sunt responsabili pentru furnizarea unor date de contact corecte și complete (nume, prenume, e-mail, număr de telefon) în momentul validării. Organizatorul nu răspunde pentru imposibilitatea livrării premiilor cauzată de furnizarea unor date eronate sau incomplete de către câștigători.
Este responsabilitatea exclusivă a participantului să se asigure ca setările de confidențialitate ale contului sau (Profil Public) permit verificarea condițiilor de către Organizator.
Este strict interzisă vânzarea, oferirea spre vânzare, postarea pe platforme de anunțuri (ex. OLX, Facebook Marketplace) sau orice altă formă de comercializare a premiilor/codurilor de reducere obținute.
În cazul în care Organizatorul identifică tentative de vânzare sau transfer cu titlu oneros al premiilor către terțe persoane, Organizatorul va putea lua următoarele măsuri:
XI. LIMITAREA RĂSPUNDERII ORGANIZATORULUI
Organizatorul nu își asumă responsabilitatea pentru nicio eroare tehnică, întrerupere sau funcționare defectuoasă a platformei Instagram, care ar putea împiedica participarea sau verificarea condițiilor de către Organizator.
Organizatorul nu este responsabil pentru problemele tehnice ale rețelelor de internet, congestia traficului digital sau incompatibilitatea dispozitivelor utilizate de participanți cu aplicația Instagram.
Organizatorul nu va fi responsabil pentru imposibilitatea de a contacta un câștigător sau de a livra un premiu în situația în care participantul a furnizat date de contact eronate, incomplete sau dacă setările de confidențialitate ale contului sau (Profil Privat) au împiedicat validarea.
Organizatorul nu își asumă responsabilitatea pentru niciun act sau fapt care ar putea determina imposibilitatea oricărei persoane de a participa la Campanie, sau alte situații care ar împiedica participantul să ia cunoștință de informații necesare participării la Campanie și care sunt independente de voința Organizatorului, cum ar fi, dar fără a se limita la închiderea contului de Instagram sau neprimirea, necitirea mesajelor pe Instagram, etc.
Organizatorul va lua toate măsurile necesare pentru desfășurarea Campaniei în condițiile normale conform celor prezentate, însă nu își asumă răspunderea pentru eventualele nemulțumiri ale participanților care nu vizează încălcări ale cadrului legislativ în vigoare sau prevederile prezentului Regulament.
XII. CONTACT ȘI SESIZĂRI DESFĂȘURARE GIVEAWAY
În situația în care aveți întrebări referitoare la modalitatea de derulare a Campaniei/ a concursurilor, vă rugăm să ne contactați la adresa de e-mail: [email protected].
Dacă vă considerați lezat în vreun fel de modul în care se desfășoară Campania/concursurile, aveți posibilitatea de a vă adresa Autorității Naționale Pentru Protecția Consumatorilor, cu sediul în București, Bulevardul Aviatorilor nr. 72, Sector 1, cod postal 011865 – www.anpc.ro.
